Джаксън Пиърс: Червените шапчици – откъс


На 10/10/11 от издателство „Колибри“ очакваме нова ърбън фентъзи книга от американската писателка Джаксън Пиърс. Ревю ви обещавам в най-скоро време  – към момента все още ловя върколаци, заедно със сестрите Скарлет и Роузи Марч. 😉

Откъс от романа любезно ни бе предоставен от издателството. Enjoy и моля не копирайте на поразия – всички права са запазени за преводача и издателя.

Има още

Advertisements

Кели Армстронг: Призоваването


автор: Траяна 

Кели Армстронг е популярна на англоезичния пазар преди всичко с ърбън фентъзи поредицата си за възрастни Women of the Otherworld. Подхванах YA трилогията „Най-тъмните сили” покрай предстоящото й издаване на български език от „Колибри”. Опитвам се да съм актуална. Знаете как стоят нещата – рейтинг, от който не печеля нищо; опит да разбера мисленето на родните книгоиздатели и т.н.. 🙂 Толкова за причината да посегна точно към тази поредица. Дали съжалявам? Отговорът е „По-скоро – не”.

Позволете да се отклоня за момент от логиката на ревюто и преди да ви обясня защо е така, да драсна няколко реда за сюжета.

В деня, когато Клоуи Сандърс става жена, започва да вижда призраци. Брутално обгорял мъртвец се опитва да привлече вниманието й в училище и тя изпада в истерия. Както си му е реда – веднага затварят героинята в дом за психически нестабилни деца, където й поставят диагноза „шизофрения”. Има още

Касандра Клеър: Град на паднали ангели


автор: Траяна 

Too many sequels diminish the original.
Dean Koontz

От момента, в който разбрах, че Касандра Клеър е подписала договор за продължения на първоначалната трилогия  „Реликвите на смъртните”, си знаех, че нито едно от тях няма да бъде на нивото на оригинала. И все пак се надявах  на някаква нова насока в сюжета на „Град на паднали ангели”, на нещо, което да оправдава наличието на този четвърти роман в поредицата. Сдобих се с книгата и я прочетох.

До този момент си мислех, че нито един автор не може да надмине липсата на умереност на Тери Гудкайнд. Е, Касандра Клеър го остави да й диша праха. Тя прави всяка една възможна грешка, която може да допусне един автор  пишейки продължение.

Има още

Касандра Клеър: Ангел с часовников механизъм


автор: Траяна 

Издателство „Ибис” смятат този месец да ни зарадват с цели две нови книги от Касандра Клеър. Едната е продължение на поредицата „Реликвите на смъртните” и е озаглавена „Град на паднали ангели”. За нея очаквайте ревю по-късно през месеца.

Другият роман – „Ангел с часовников механизъм” поставя началото на поредицата „Адски устройства” и ни връща в света на Ловците на сенки, само че във Викторианска Англия.

Сега е момента да пусна обичайния си дисклеймър за това, че за пореден път съм чела романа в оригинал и най-вероятно термините, които ще използвам тук няма да съвпадат с тези от българското издание. Има още

Нийл Геймън: Книга за гробището


автор: Траяна 

 

I played in the graveyard when I was just a boy
I’d run among the headstones myself I would enjoy
But I was young and hardly knew what would happen then
I played in the graveyard and I’ll be back again
(Loudon Wainwright III – Graveyard)

Нийл Геймън.

Нужно ли е да казвам повече, за да ви накарам да посегнете към книгата? За мен името на този писател отдавна е равнозначно на гаранция за качествено четиво. Без значение от жанра или формата на творбата.

The Graveyard Book представлява YA сборник разкази обединени от общи главни герои и подредени в хронологичен ред. През 2008 г. „Надгробният камък на вещицата” печели наградата Има още

Чудо на чудесата: Мартин оповести датата на „Танц с дракони“


Хех, не знам дали да вярвам на очите си. Джордж Р.Р. Мартин най-после оповести датата за издаване на петата книга от поредицата си „Песен за огън и лед“.

Само след пет години и половина, и след постоянно отлагане можем да се надяваме, че на 12. юли 2011 ще държим в ръце „Танц с дракони“. Съобщението на блога на Мартин е тук: http://grrm.livejournal.com/198122.html

 

НФ & Ф на българския пазар – октомври 2010


Октомври дойде с дъжд и студ, а аз отново преглеждам в мрежата дали пък случайно издателите няма да ме зарадват с нещо интересно в жанра.

За 168 книга от поредицата си „Избрана световна фантастика” ИК „Бард” са избрали „Малкия брат” от Кори Доктороу. Романът е номиниран за „Хюго” и от достоверен източник знам, че е препоръчителен. На 11 октомври очакваме и девето сказание от „Малазанска книга на мъртвите” от Стивън Ериксън„Прах от мечти”. Отново от „Бард” предлагат второ издание на Има още