Книжно матине: гостува Васил Велчев


Днес с гордост ви представям снимката на един от блогърите, който следя от дълго време насам. Васил Велчев е добре познат на всеки фен на фантастиката, като преводачът на Анджей Сапковски, Станислав Лем, Сергей Лукяненко, Филип Дик. Мисля, че изборът му за тази книжна фотосесия говори сам по себе си за неговата страст към класическата фантастика.

Име: Васил Велчев

Блог:  Over the River and Through the Woods

Снимка:

Книги на снимката (от ляво надясно):

I. Jack Vance – The Demon Princes
1. The Star King (1964)
2. The Killing Machine (1964)
3. The Palace of Love (1967)
4. The Face (1979)
5. The Book of Dreams (1981)

II. 6. Iain Banks – Consider Phlebas (1987) 

III. 7. China Miéville – The Scar (2002)

IV. Robert Heinlein – The Past Through Tomorrow
8. The Man Who Sold the Moon (1950)
9. The Green Hills of Earth (1951)
10. Revolt in 2100 (1953)
11. Methuselah’s Children (1958)

V. 12. Robert Heinlein – Tunnel in the Sky, 1955

VI. Robert Heinlein – Four Frontiers
13. Rocket Ship Galileo (1947)
14. Space Cadet (1948)
15. Red Planet (1949)
16. Farmer in the Sky (1950)

VII. Robert Heinlein – To the Stars
17. Between Planets (1951)
18. The Rolling Stones (1952)
19. Starman Jones (1953)
20. The Star Beast (1954)

VIII. Philip K. Dick – Valis and Later Novels
21. A Maze of Death (1970)
22. VALIS (1981)
23. The Divine Invasion (1981)
24. The Transmigration of Timothy Archer (1982)

IX. Philip K. Dick – Five Novels
25. Martian Time-Slip (1964)
26. Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb (1965)
27. Now Wait for Last Year (1966)
28. Flow My Tears, the Policeman Said (1974)
29. A Scanner Darkly (1977)

X. Philip K. Dick – Three Early Novels
30. The Man Who Japed (1956)
31. Dr. Futurity (1960)
32. Vulcan’s Hammer (1960)

Отговорите на Васко:

1) Какво е общото между книгите на снимката?

Реших леко да наруша условието, и снимах 10 книги от библиотеката ми, така както са наредени, без да размествам нищо, Избрах участък с висока концентрация на омнибуси, като по този начин беше гарантирано, че ще постигна и висока концентрация на любими автори (само на тях събирам омнибуси). Защо омнибуси? Защото 10 книги са твърде малко за каквото и да било, никой не може да го отрече. Така че аз леко изхитрувах, правейки книгите 32, макар формално да не съм нарушил условието, и да са си десет. Това, което свързва авторите, освен съжителството им в библиотеката ми е, че те са сред най-любимите ми автори, особено Хайнлайн и Дик, които са ми оказали огромно влияние, а също и Банкс, любимецът ми от по-новото поколение.

За да не нарушавам автентичността на подредбата, не натрупах книгите една върху друга, а ги снимах в изправен вид, с което неволно постигнах един много интересен страничен ефект – две мои размити и деформирани селфита върху черните томове на Филип Дик. Доста символично се получи, нали? 🙂

2) Има ли сред тях такива, които си заел от приятел?

Не. Не че не заемам книги изобщо, но повечето са специализирана литература, която е много трудно да се намери. За художествената литература, особено когато става въпрос за любими книги, предпочитам да си я имам под ръка – сега има възможности човек да си намира такива книги сравнително лесно.

3) Коя си давал за прочит на приятелите си?

Никоя от тези, но се сещам за приятели, започнали да четат някои от авторите след моя препоръка.

4) Коя никога не би заел на приятел?

Всяка книга бих заел на приятел. И не бих му се разсърдил, дори да я изгуби. Книгите могат да се намерят пак, но това да споделяш увлечението си по една книга с някой приятел е несъизмеримо по-ценно, отколкото някой от физическите екземпляри на самата книга.

5) Подарявал ли си някоя от тези книги?

Точно от тези – не.

6) Получил ли си някоя от тях като подарък?

Да. The Demon Princes на Ванс ми е подарък от Юли Стойнов, а Three Early Novels на Дик – от Владо Полеганов.

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

В момента коментирате, използвайки вашия профил WordPress.com. Излизане /  Промяна )

Facebook photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Facebook. Излизане /  Промяна )

Connecting to %s