Маги Стийвотър: Ридание


автор: Траяна 

„Ридание” (Lament) е поредната книга, за която разбрах от блоговете и четох в оригинал, така че предварително искам да се извиня, ако използваните тук термини се разминават от тези в превода на издателство „Кръгозор”.

От доста време насам не съм чела фентъзи роман, който попада строго в YA-аудиторията и се радвам, че попаднах на нещо наистина изпипано. За сметка на това ревюто ми ще е необичайно сбито.

Историята на музикантката Диърдри Монахан е разказана с талант, чувствителност и умереност, каквато рядко намирам в книгите, които обичайно подбирам. Сюжетът, разбира се, се върти около влюбването на Диърдри в тайнствения Люк Дилън, който се оказва придворния убиец на кралицата на феите. Но „Ридание” е много повече от стандартната любовна история между обикновената девойка и опасния тъмен непознат. Тя е приказка за приятелството, за отношенията между майка и дъщеря, за самопознанието, за предателството и за порастването. Нежна, горчиво-сладка и безкрайно романтична приказка, която пленява с преливащата от нея музика.

Героите са перфектно описани – хората са леко стереотипни, но не и двуизмерни, а феите са ужасяващи и жестоки. Светът, който Маги Стийвотър композира, е едновременно прост и  безкрайно сложен, познат и фантастичен с оживелите от келтските митове същества.

Няма какво повече да кажа, освен че романът е прекрасно четиво, и ако се чудите какво да подарите на вашата дъщеря тийнейджърка, то „Ридание” е правилния избор.

За анотация на романа може да погледнете на страницата на българското издателство, ето тук.

Поредица Books of Faerie:
1. Ридание
2. Балада – ревю

Advertisements

6 thoughts on “Маги Стийвотър: Ридание

  1. Вероятно повече отколкото, ако не чете по принцип… от друга страна не мисля, че е задължително всяка книга да носи поука за живота.

    Like

  2. А аз мога ли да си поискам информация кои блогове преглеждаш и дали си четеш книгите на английски от екран или на хартия? 🙂

    Like

  3. Книгите ги чета от екран, и ако ги харесам, по-късно ги поръчвам от bookdepository.com.
    Иначе от блоговете следя:
    http://allthingsurbanfantasy.blogspot.com/
    http://darkfaerietales.com/
    http://dearauthor.com/
    http://thebooksmugglers.com/
    Мацките от последните два блога имат подобен на моя вкус и обикновено мненията ни съвпадат, така че се старая да наваксам с всичко, на което са дали добри оценки.

    Like

  4. Pingback: Маги Стийвотър: Ридание | Bulgarian Blog

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s