Rammstein: Du riechst so gut – видео, текст и превод на български


Ухаеш така хубаво

Лудостта
е само тесен мост –
бреговете са разумът и страстта.
Преследвам те.
Слънчевата светлина обърква разсъдъка
Сляпо дете, което пълзи напред,
защото надушва майка си.

Намирам те.

Следата е свежа и на моста
капва потта ти, топлата ти кръв.
Не те виждам,
само те надушвам, усещам те.
Хищник, който вие от глад.
Следвам те по миризмата с километри.

Ухаеш така хубаво,
ухаеш така хубаво.
Преследвам те,
ухаеш така хубаво.
Намирам те –
така хубаво.
Преследвам те,
ухаеш така хубаво –
скоро ще те имам.

Сега те имам.

Изчаквам докато се стъмни,
и после докосвам влажната ти кожа.
Не ме предавай.
Ах, не виждаш ли, че мостът гори,
спри да викаш и да се съпротивляваш,
защото той ще се срути.

Ухаеш така хубаво,
ухаеш така хубаво.
Преследвам те,
ухаеш така хубаво.
Намирам те –
така хубаво.
Преследвам те,
ухаеш така хубаво –
скоро ще те имам.

Ухаеш така хубаво,
ухаеш така хубаво.
Преследвам те,
ухаеш така хубаво.
Намирам те –
така хубаво.
Преследвам те,
ухаеш така хубаво –
скоро ще те имам.

Ухаеш така хубаво,
ухаеш така хубаво,
преследвам те.

Du riechst so gut

Der Wahnsinn
ist nur eine schmale Brücke
die Ufer sind Vernunft und Trieb
ich steig dir nach
das Sonnenlicht den Geist verwirrt
ein blindes Kind das vorwärts kriecht
weil es seine Mutter riecht

Ich finde dich

Die Spur ist frisch und auf die Brücke
tropft dein Schweiß dein warmes Blut
ich seh dich nicht
ich riech dich nur ich spüre Dich
ein Raubtier das vor Hunger schreit
wittere ich dich meilenweit

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich
– so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich

Jetzt hab ich dich

Ich warte bis es dunkel ist
dann fass ich an die nasse Haut
verrate mich nicht
oh siehst du nicht die Brücke brennt
hör auf zu schreien und wehre dich nicht
weil sie sonst auseinander bricht

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich
– so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde Dich
– so gut
ich fass dich an
du riechst so gut
jetzt hab ich dich

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher

One thought on “Rammstein: Du riechst so gut – видео, текст и превод на български

Коментари са забранени.