Rammstein: Engel – видео, текст и превод на български


Ангел 

Който като жив е бил добър на земята,
след смъртта ще бъде ангел в небесата
в небето устремяваш поглед и се питаш
защо не можеш да ги видиш

Едва, когато облаците се унасят в сън,
в небето можеш да ни видиш,
страх ни е и сме сами.

Господ знае, че не искам да съм ангел

Живеят те зад слънчевия блясък,
откъснати от нас безкрайно надалече,
те трябва в звездите да се вкопчват (много силно),
за да не паднат от небето.

Едва, когато облаците се унасят в сън,
в небето можеш да ни видиш,
страх ни е и сме сами.

Господ знае, че не искам да съм ангел

Едва, когато облаците се унасят в сън,
в небето можеш да ни видиш,
страх ни е и сме сами.

Господ знае, че не искам да съм ангел

Engel 

Wer zu Lebzeit gut auf Erden
wird nach dem Tod ein Engel werden
den Blick gen Himmel fragst du dann
warum man sie nicht sehen kann

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein

Gott weiß ich will kein Engel sein

Sie leben hinterm Sonnenschein
getrennt von uns unendlich weit
sie müssen sich an Sterne krallen
(ganz fest)
damit sie nicht vom Himmel fallen

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein

Gott weiß ich will kein Engel sein

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein

Gott weiß ich will kein Engel sein

3 thoughts on “Rammstein: Engel – видео, текст и превод на български

    1. След модален глагол се ползва инфинитивната форма на основния глагол…

      Like

Коментари са забранени.